Imprimer cette page

Mains libres Bluetooth

Réglage de la fonction mains libres Bluetooth

Le mode de réglage mains libres Bluetooth, sous Phone Setting (réglage du téléphone), vous permet d'effectuer différents réglages pour les fonctions accessibles lors de l'utilisation d'un téléphone cellulaire.

  • Registration (enregistrement) :
    Permet d'enregistrer un téléphone cellulaire.

  • Select Phone (sélection du téléphone) :
    Permet de sélectionner un téléphone cellulaire enregistré, puis de le connecter, de le déconnecter ou de le supprimer.

  • Phone Book (répertoire) :
    Permet de transférer des données à partir du répertoire du téléphone cellulaire vers le répertoire de l'unité principale.

  • Auto Answer (réponse automatique) :
    Permet de régler la fonction Auto Answer (réponse automatique) afin que le téléphone cellulaire réponde automatiquement aux appels.

  • Ring tone (sonnerie) :
    Permet de régler la sonnerie.

  • Auto Connect (connexion automatique) :
    Permet de régler la connexion pour un téléphone cellulaire enregistré.

  • Device INFO (info sur le dispositif) :
    Affiche des renseignements sur le dispositif de l'unité principale.

  • Dial setting (réglage de composition) :
    Permet d'activer la composition de numéros de téléphone à partir de l'unité principale.

  • Delete (supprimer) :
    Permet de supprimer des données dans l'historique des appels reçus ou composés, dans les préréglages de composition ou dans le répertoire de l'unité principale.

  • Change Code (modification du code) :
    Permet de changer le code d’authentification.

Affichage du mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone)

1Appuyez sur le bouton [/MENU] pendant plus d'une seconde.

Le mode de sélection MENU est activé.

2Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner FUNC (fonction).

3Appuyez sur le bouton [ENTER].

4Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner Phone Setting (réglage du téléphone).

5Appuyez sur le bouton [ENTER].

Le mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) est activé.

Enregistrement d'un téléphone cellulaire

Vous pouvez enregistrer des téléphones cellulaires dans l'unité principale. Il existe deux méthodes pour enregistrer un téléphone cellulaire dans l'unité principale.

Vous pouvez le faire à partir du téléphone cellulaire lui-même, ou encore en recherchant des téléphones cellulaires à partir de l'unité principale. Vous pouvez enregistrer un maximum de 5 téléphones cellulaires dans l'unité principale. L'ordre de priorité de connexion est toujours séquentielle, de 1 à 5. Lorsque vous ajoutez ou supprimez des téléphones cellulaires, l'ordre de connexion suit toujours la séquence numérique.

Enregistrer un téléphone cellulaire à partir du téléphone

Si un téléphone cellulaire est connecté, déconnectez-le avant de passer à l'enregistrement d'un autre téléphone.

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas), en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone), pour sélectionner Registration (enregistrement).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

Attention
  • NO ENTRY (aucun enregistrement) s'affiche, si la fonction est accessible. Sinon, deux tonalités retentissent pour indiquer que la mémoire d'enregistrement de téléphone est inaccessible ou qu'elle est pleine.

3Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner Allow Connect (permettre la connexion).

4Appuyez sur le bouton [ENTER].

Le message « Waiting » (attente) s'affiche à l'écran.

5Entrez le code d’authentification à partir du téléphone cellulaire.

Le code d’authentification par défaut est 1234.

Attention
  • Pour plus de détails sur l'utilisation du téléphone cellulaire, reportez-vous à son mode d'emploi.

  • Veillez à effectuer l'enregistrement du téléphone cellulaire seulement pendant que le message « Waiting » (attente) est affiché à l'écran.

6Une fois que l'enregistrement est effectué, le message « COMPLETED » (terminé) s'affiche à l'écran.

Le téléphone cellulaire est maintenant enregistré dans l'unité principale
( et s'affichent à l'écran.)

Si l'enregistrement ne s'est pas effectué correctement, le message « FAILED » (échec) s'affiche. Répétez le processus d'enregistrement.

Attention
  • Pour enregistrer un autre téléphone cellulaire dans l'unité principale, appuyez sur le bouton [RTN/BAND] deux fois après l'étape 6. Suivez le processus d'enregistrement à partir du mode de sélection d'un téléphone cellulaire enregistré, à l'étape 1.

  • Vous ne pouvez pas enregistrer un téléphone cellulaire déjà enregistré.

  • Avec certains téléphones cellulaires, la fonction mains libres et la fonction audio peuvent être connectées simultanément.

Recherche de téléphones cellulaires pour l'enregistrement

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas), en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone), pour sélectionner Registration (enregistrement).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

Attention
  • NO ENTRY (aucun enregistrement) s'affiche, si la fonction est accessible. Sinon, deux tonalités retentissent pour indiquer que la mémoire d'enregistrement de téléphone est inaccessible ou qu'elle est pleine.

3Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner Device Search (recherche de dispositifs).

4Appuyez sur le bouton [ENTER].

« Searching » (recherche en cours) s'affiche.

Attention
  • « FAILED » (échec) s'affiche si aucun téléphone cellulaire ne peut être enregistré. Répétez le processus de recherche.

5Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner le nom de dispositif du téléphone cellulaire que vous souhaitez enregistrer.

Attention
  • Chaque fois que vous appuyez sur le bouton [SCREEN/TEXT], l'affichage change dans l'ordre ci-dessous, et vous pouvez aussi enregistrer le téléphone cellulaire au moyen de l'adresse du dispositif (BD ADD).
  • Nom du dispositif ↔ BD ADD (adresse du dispositif)
  • Si le nom du dispositif ne peut pas être obtenu au cours de la recherche, « UNKNOWN » (inconnu) s'affiche.

6Appuyez sur le bouton [ENTER].

Le message « Waiting » (attente) s'affiche.

7Entrez le code d’authentification à partir du téléphone cellulaire.

Le code d’authentification par défaut est 1234.

8Une fois que l'enregistrement est effectué, « COMPLETED » (terminé) s'affiche à l'écran.

Le téléphone cellulaire est maintenant enregistré.
( et s'affichent à l'écran.)

Le message « FAILED » (échec) s'affiche si l'enregistrement échoue. Répétez le processus de recherche.

Supprimer un téléphone cellulaire enregistré

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) pour sélectionner Select Phone (sélection du téléphone).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

3Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner le téléphone cellulaire à supprimer.

4Appuyez sur le bouton [ENTER].

5Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner Delete (supprimer).

6Appuyez sur le bouton [ENTER].

Le message « Delete ? » (Supprimer ?) s'affiche à l'écran pour confirmer la suppression.

7Appuyez sur le bouton [ENTER].

8Une fois que la suppression est effectuée, « COMPLETED » (terminé) s'affiche à l'écran.

Attention
  • Lorsque vous supprimez un téléphone cellulaire, toutes les données correspondantes (historique des appels, préréglages de composition et répertoire) sont aussi supprimées de l'unité principale.

Connexion d'un téléphone cellulaire enregistré

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) pour sélectionner Select Phone (sélection du téléphone).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

3Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner le téléphone cellulaire à connecter.

4Appuyez sur le bouton [ENTER].

5Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner Connect (connexion).

6Appuyez sur le bouton [ENTER].

Le message « Waiting » (attente) s'affiche à l'écran.

7« COMPLETED » (terminé) s'affiche.

Le téléphone cellulaire est maintenant connecté à l'unité principale.

( et s'affichent à l'écran.)

Le message « FAILED » (échec) s'affiche si l'enregistrement échoue. Répétez le processus de connexion.

Attention
  • Les téléphones cellulaires qui n'ont pas été enregistrés ne peuvent pas être connectés.

Déconnecter un téléphone cellulaire

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) pour sélectionner Select Phone (sélection du téléphone).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

3Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner le téléphone cellulaire à déconnecter.

4Appuyez sur le bouton [ENTER].

5Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner Disconnect (déconnexion).

6Appuyez sur le bouton [ENTER].

Le message « Disconnect ? » (Déconnecter ?) s'affiche à l'écran pour confirmer la déconnexion.

7Appuyez sur le bouton [ENTER].

8Une fois que la déconnexion est effectuée, « COMPLETED » (terminé) s'affiche à l'écran.

Enregistrement d'un numéro de téléphone dans le répertoire

Vous pouvez enregistrer des numéros de téléphone dans le répertoire de l'unité principale en transférant des données à partir du répertoire d'un téléphone cellulaire.

Vous pouvez enregistrer un maximum de 500 numéros de téléphone pour chaque téléphone cellulaire.

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) pour sélectionner Phonebook (répertoire).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

Le message « DATA Receiving » (réception de données) s'affiche à l'écran.

3Transférez les données de répertoire à l'aide du téléphone cellulaire.

4Une fois que le transfert des données est effectuée, « COMPLETED » (terminé) s'affiche à l'écran.

Le message « FAILED » (échec) s'affiche si le transfert des données échoue. Répétez le processus de transfert.

Attention
  • Si la mémoire réservée aux données de répertoire dans l'unité principale est pleine et que vous tentez de transférer des données à partir du téléphone cellulaire, « MEMORY FULL » (mémoire pleine) s'affiche à l'écran.

  • Certains téléphones cellulaires ne permettent pas de transférer toutes les données de répertoire en une seule étape. Dans ce cas, transférez les données une par une.

  • Si la batterie du véhicule est débranchée, les données de répertoire enregistrées dans l'unité principale sont effacées.

Réglage de la fonction Auto Answer (réponse automatique)

Vous pouvez régler l'appareil afin que lors d'un appel entrant, le téléphone réponde automatiquement 5 secondes après le début de la sonnerie.

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) pour sélectionner Auto Answer (réponse automatique).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

3Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner ON (activé) ou OFF (désactivé).

ON (activé) :
La fonction Auto Answer (réponse automatique) est activée

OFF (désactivé) :
La fonction Auto Answer (réponse automatique) est désactivée

Attention
  • Le réglage par défaut de la fonction Auto Answer (réponse automatique) est OFF (désactivée).

Réglage de la sonnerie

Vous pouvez activer ou désactiver la sonnerie pour les appels entrants. Par défaut, la sonnerie est réglée à ON (activée).

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) pour sélectionner Ring Tone (sonnerie).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

3Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner ON (activé) ou OFF (désactivé).

Réglage de la fonction Auto Answer (réponse automatique) pour les téléphones cellulaires enregistrés

Avec cette fonction, les téléphones cellulaires enregistrés dans l'unité principale sont connectés automatiquement si l'unité principale et le dispositif Bluetooth se trouvent dans une zone où la connexion est possible.

La fonction Auto Answer (réponse automatique) est réglée à ON (activée) par défaut et peut ne pas être disponible pour tous les téléphones cellulaires.

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) pour sélectionner Auto Connect (connexion automatique).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

3Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner ON (activé) ou OFF (désactivé).

ON (activé) :
La connexion automatique est activée.

OFF (désactivé) :
La connexion doit être établie manuellement.

Affichage de renseignements sur le dispositif pour l'unité principale

Cette fonction permet d'afficher le nom du dispositif (ECLIPSE BT), le code d'authentification (réglage par défaut : 1234) et le code BD ADD (adresse du dispositif).

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) pour sélectionner Device INFO (info sur le dispositif).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

Le nom du dispositif et le code d’authentification s'affichent. Appuyez sur le bouton [SCREEN/TEXT] pour alterner entre le code d'authentification et le code BD ADD.

Activation de la composition directe des numéros de téléphone

Le réglage par défaut est OFF (désactivé).

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) pour sélectionner Dial setting (réglage de composition).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

3Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner ON (activé) ou OFF (désactivé).

Supprimer des données

Vous pouvez supprimer des données du répertoire, de l'historique des appels ou des préréglages de composition, ou toutes les données

Attention
  • Si aucun téléphone cellulaire n'est connecté, les données de répertoire ne peuvent pas être supprimées.

Supprimer des données du répertoire

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) pour sélectionner Delete (supprimer).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

3Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner Phonebook (répertoire).

4Appuyez sur le bouton [ENTER].

5Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner un nom, un numéro de téléphone ou ALL (toutes les données).

ALL (tout) :
Supprime toutes les données du répertoire.

Nom ou numéro de téléphone :
Seules les données sélectionnées sont supprimées.

6Appuyez sur le bouton [ENTER].

Si vous avez sélectionné ALL (tout), « DELETE? » (Supprimer ?) et « ALL » (tout) s'affichent à l'écran.

Si vous avez sélectionné un nom ou un numéro de téléphone, « DELETE? » (Supprimer ?) et le nom ou le numéro de téléphone s'affichent à l'écran.

7Appuyez sur le bouton [ENTER].

8Une fois que les données ont été supprimées du répertoire, « COMPLETED » (terminé) s'affiche à l'écran.

Supprimer l'historique des appels composés

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) pour sélectionner Delete (supprimer).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

3Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner « Outgoing Calls » (appels composés) ou « Incoming Calls » (appels reçus).

Outgoing Calls (appels composés) :
Historique des appels composés

Incoming Calls (appels reçus) :
Historique des appels reçus

4Appuyez sur le bouton [ENTER].

Si vous avez sélectionné Outgoing Calls (appels composés), « DELETE? » (Supprimer ?) et « Outgoing Calls » (appels composés) s'affichent à l'écran.

Si vous avez sélectionné Incoming Calls (appels reçus), « DELETE? » (Supprimer ?) et « Incoming Calls » (appels reçus) s'affichent à l'écran.

5Appuyez sur le bouton [ENTER].

6Une fois que les données ont été supprimées de l'historique des appels, « COMPLETED » (terminé) s'affiche à l'écran.

Supprimer les préréglages de composition

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) pour sélectionner Delete (supprimer).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

3Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner Preset Dial (préréglages de composition).

4Appuyez sur le bouton [ENTER].

« DELETE? » (Supprimer ?) et « Preset Dial » (préréglages de composition) s'affichent à l'écran.

5Appuyez sur le bouton [ENTER].

6Une fois que les données ont été supprimées des préréglages de composition, « COMPLETED » (terminé) s'affiche à l'écran.

Supprimer toutes les données

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) pour sélectionner Delete (supprimer).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

3Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour sélectionner ALL (toutes les données).

4Appuyez sur le bouton [ENTER].

« DELETE? » (Supprimer ?) et « ALL » (tout) s'affichent à l'écran.

5Appuyez sur le bouton [ENTER].

6Une fois que les données ont été supprimées, « COMPLETED » (terminé) s'affiche à l'écran.

Changer le code d’authentification

Vous pouvez changer le code d’authentification de l'unité principale. Le code doit comporter de 4 à 8 chiffres. Le code par défaut est 1234.

1Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) en mode de sélection Phone Setting (réglage du téléphone) pour sélectionner Change Code (modification du code).

2Appuyez sur le bouton [ENTER].

Le code d’authentification et « 0******* » s'affichent.

3Appuyez sur le bouton [SELECT] (Haut/Bas) pour entrer des chiffres de 0 à 9.

Haut :
Chiffre supérieur.

Bas :
Chiffre inférieur.

4Appuyez sur [SELECT] (Droite/Gauche) pour déplacer le curseur.

Droite :
Déplace le curseur vers la droite.

Gauche :
Déplace le curseur vers la gauche.

5Répétez les étapes 3 et 4 pour entrer le chiffre suivant du code d’authentification.

6Appuyez sur le bouton [ENTER] lorsque vous avez terminé d'entrer le code d’authentification.

Le message « NewPasscode? » (Nouveau code d’authentification ?) s'affiche à l'écran.

7Appuyez sur le bouton [ENTER].

8« COMPLETED » (terminé) s'affiche.