Definição do Leitor de DVD

Pode pré-especificar o modo de áudio de reprodução ou o idioma utilizado para apresentar legendas ou menus. Também pode configurar as definições para apresentar ou ocultar o símbolo de multi-ângulo ou especificar o nível de protecção parental.

1. Toque em .

1. Toque em .

1. Tocando em cada um dos selectores, poderá configurar as seguintes definições.

1. Toque em .

Especificar o Idioma do Áudio

Pode visualizar o vídeo reproduzido no idioma pretendido.

1. Toque em no ecrã de definição inicial.

1. Toque no idioma pretendido.

• Se tocar em , poderá especificar um idioma diferente do idioma apresentado no ecrã.

1. Toque em .

Introduzir o Código

1. Toque em no ecrã de definição do idioma preferencial do áudio.

1. Introduza o código do idioma pretendido.

• Para obter informações sobre os códigos de idioma, consulte o tópico Lista de Códigos de Idiomas.

1. Toque em .

• Toque em para voltar à página anterior.

Se o idioma seleccionado não for compatível com o disco, não poderá seleccionar esse idioma.

Especificar o Idioma das Legendas

Pode visualizar o vídeo reproduzido com as legendas pretendidas.

1. Toque em no ecrã de definição inicial.

1. Toque no idioma pretendido.

• Se tocar em , poderá especificar um idioma diferente do idioma apresentado no ecrã.

• Se tocar em , poderá reproduzir um vídeo sem visualizar legendas no ecrã.

1. Toque em .

Introduzir o Código

1. Toque em no ecrã de definição do idioma preferencial das legendas.

1. Introduza o código do idioma pretendido.

• Para obter informações sobre os códigos de idioma, consulte o tópico Lista de Códigos de Idiomas.

1. Toque em .

• Toque em para voltar à página anterior.

Se o idioma seleccionado não for compatível com o disco, não poderá seleccionar esse idioma.

Especificar o Idioma dos Menus

Pode especificar o idioma no qual serão apresentados os menus gravados no disco.

1. Toque em no ecrã de definição inicial.

1. Toque no idioma pretendido.

• Se tocar em , poderá especificar um idioma diferente do idioma apresentado no ecrã.

1. Toque em .

Introduzir o Código

1. Toque em no ecrã de definição do idioma dos menus.

1. Introduza o código do idioma pretendido.

• Para obter informações sobre os códigos de idioma, consulte o tópico Lista de Códigos de Idiomas.

1. Toque em .

• Toque em para voltar à página anterior.

Se o idioma seleccionado não for compatível com o disco, não poderá seleccionar esse idioma.

Especificar o Nível de Protecção Parental

Pode limitar a visualização das cenas impróprias para crianças, por exemplo, os temas adultos ou as cenas violentas. É possível especificar os níveis de protecção parental por fases, dependendo dos níveis.

Esta função não está disponível para discos que não suportem a função de nível de protecção parental.

1. Toque em no ecrã de definição inicial.

1. Toque nos números dígito a dígito para introduzir o número do código.

• Se o número do código for omitido, será apresentada a indicação “----” no campo superior.

1. Toque em .

• Toque em para voltar à página anterior.

1. Toque no nível de protecção parental pretendido.

• Se tiver introduzido um número de código incorrecto, ejecte o disco uma vez e especifique novamente o nível da protecção parental.

1. Toque em .

• O número do código é necessário. Se não introduzir um número, não será possível definir a restrição de visualização.

• Depois de especificar um número de código, terá de introduzi-lo novamente sempre que utilizar este item. Exerça cuidado para não se esquecer do número do código. Se se esquecer do número do código, toque em 10 vezes com o campo de número de código em branco. Poderá inicializar (limpar) o número de código actual.

• Os níveis de protecção parental são classificados nos seguintes três tipos.

• Nível 1

• Reproduz apenas software de DVD criado especificamente para crianças. (Proíbe a reprodução geral e a reprodução de software de DVD com temas adultos.)

• Níveis 2 a 7

• Reproduz apenas o software de DVD geral e destinado a crianças. (Proíbe a reprodução de software de DVD com temas adultos.)

• Nível 8

• Reproduz todo o software de DVD. (Predefinição)

Alterar a Saída de Vídeo

1. Toque em no ecrã de definição.

1. Toque em .

1. O tamanho do ecrã muda da seguinte forma sempre que tocar em .

1. 16:9 → 4:3 (LETTER BOX) 4:3 (PAN&SCAN) → 16:9 → ...

• 16:9

• Visualização com uma tira preta nas margens superior e inferior. Os DVDs gravados com a relação 4:3 são apresentados na proporção original, que preenche a totalidade do ecrã.

• 4:3 (LETTER BOX)

• Apresentado no modo de tamanho amplo normal. Os DVDs gravados com a relação 4:3 são apresentados com uma tira preta nas margens esquerda e direita ou numa proporção distribuída horizontalmente.

• 4:3 (PAN&SCAN)

• As margens esquerda e direita da imagem do vídeo são cortadas. Os DVDs gravados com a relação 4:3 são apresentados na proporção original, que preenche a totalidade do ecrã.

• A imagem Video Out (saída de vídeo) é normalmente definida para a taxa de visualização de saída. De uma forma geral, deverá utilizar a definição de relação 16:9 predefinida, excepto se utilizar um visor de monitor traseiro de relação 4:3.

• Estas definições são aplicáveis no modo DivX.

Com uma utilização pessoal, o utilizador não deverá ter problemas com a visualização de um vídeo em ecrã amplo. Se comprimir ou ampliar o ecrã num âmbito comercial ou para apresentação ao público, poderá infringir direitos de autor protegidos por lei.