MP3/WMA
MP3 (MPEG Audio Layer 3) è un formato standard per la tecnologia di compressione audio. Grazie al formato MP3, un file può essere compresso fino a un decimo della sua dimensione originale.
WMA (Windows Media™ Audio) è la tecnologia di compressione vocale di Microsoft. I file WMA sono comprimibili a dimensioni inferiori a quelle dei file MP3.
Il ricevitore accetta alcuni standard di file MP3/WMA, i supporti e i formati registrati. Utilizzare le note seguenti per registrare file MP3/WMA su un disco.
Standard dei file MP3 riproducibili
Standard compatibili:
MPEG Audio Layer 3 (=MPEG1 Audio Layer III, MPEG2 Audio Layer III, MPEG2.5 Audio Layer III)
Frequenze di campionamento compatibili:
8, 11,025, 12, 16, 22,05, 24, 32, 44,1, 48 (kHz)
Velocità di trasferimento compatibili:
8, 16, 24, 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128, 144, 160, 192, 224, 256, 320 (K bps)
Compatibile con VBR.
Non compatibile con il free format.
Standard MPEG-1 e MPEG-2 definiscono diverse velocità di trasferimento.
Modi canale compatibili:
Stereo, Joint stereo, dual channel, mono
Standard dei file WMA leggibili
Standard compatibili:
Standard Decoder WMA Ver. 9 Classe 3
Frequenze di campionamento compatibili:
22,05, 32, 44,1, 48 (kHz)
Velocità di trasferimento compatibili:
20, 22, 32, 36, 40, 44, 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192, 256, 320 (K bps)
Compatibile con VBR. (da 5 a 320K bps)
Non compatibile con la compressione senza perdite.
Tag ID3/WMA
È possibile conservare informazioni sulle caratteristiche dei tag ID3/WMA come titoli di brano e nomi di artista in file MP3 e WMA.
Il ricevitore supporta tag ID3v.1.0 e ID3v.1.1. Supporta solo i codici ISO-8859-1. Utilizzare solo i codici ISO-8859-1 per registrare i tag. Se i caratteri non inclusi nei codici ISO-8859-1 sono registrati, potrebbero non essere leggibili.
Il ricevitore è compatibile con la revisione ASF di tag WMA (v1.20.02). Sono supportati tag WMA solo con Unicode. Utilizzare spesso caratteri Unicode per immettere informazioni.
Tipi di supporto compatibili
È possibile riprodurre file MP3/WMA registrati su disco CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD±R o DVD±RW. Rispetto a supporti CD-ROM comunemente utilizzati per dischi musicali, i dischi CD-R e CD-RW sono delicati in ambienti ad alta temperatura e umidità e una sezione del CD-R/CD-RW potrebbe non essere più in grado di eseguire la riproduzione. Le impronte digitali o i graffi sul disco potrebbero impedirne la riproduzione o causare salti durante la stessa.
Le sezioni di un CD-R o CD-RW potrebbero deteriorarsi se rimangono all’interno di un veicolo a lungo.
Si consiglia di conservare nelle custodie protettive i dischi CD-R e CD-RW sensibili ai raggi UV.
Formato dei dischi
È possibile utilizzare dischi con il seguente formato nel lettore.
Formati CD-ROM:
Modalità CD-ROM 1, Modalità CD-ROM XA 2 (Modulo 1)
Formati file:
ISO 9660 Level 1 o Level 2 (per entrambi i dischi CD e DVD)
Sistema ROMEO, Sistema JOLIET
I file MP3/WMA, registrati in un formato diverso da quello illustrato sopra, potrebbero dare come risultato file che non possono essere riprodotti normalmente e nomi di file e cartelle che non vengono visualizzati in modo appropriato.
Oltre agli standard sono riportate di seguito le limitazioni.
Massimo numero di livelli di directory:
8 livelli
Numero massimo di caratteri per nomi di cartelle e file:
30 caratteri (compresi delimitatore “.” e 3 caratteri di estensione del file) per MP3, ma 15 caratteri (compresi delimitatore “.” e 3 caratteri di estensione del file) per WMA.
Caratteri compatibili per nomi di cartelle e file:
da A a Z, da 0 a 9, e underscore (_)
Numero di file memorizzabili in un singolo disco:
999 file
Numero di cartelle memorizzabili in un singolo disco:
255 file
[Esempio di configurazione di MP3/WMA]

Nomi dei file
Solo un file con l’estensione “mp3” o “wma” è riconosciuto come file MP3 o WMA file. Salvare sempre un file MP3/WMA con l’estensione “mp3”/“wma”.
L’estensione del file “mp3” o “wma” dovrebbe essere composto da lettere maiuscole monobyte.
Se un file non in formato MP3/WMA ha un’estensione “.mp3” o “.wma”, potrebbe essere riconosciuto erroneamente come MP3/WMA. In caso di riproduzione di tale file, viene emesso un rumore notevole e i diffusori potrebbero danneggiarsi. Non salvare un file non in formato MP3/WMA con l’estensione “mp3” o “wma”.
Sessioni multiple
Sono supportate le sessioni multiple ed è possibile riprodurre CD-R/RW con file registrati MP3/WMA.
Tuttavia, in caso di registrazione con la funzione “Registra subito”, chiudere il disco con la chiusura di sessione la protezione da scrittura.
Riproduzione di MP3/WMA
Se si carica un disco con file MP3/WMA, il sistema sceglie prima tutti i file registrati sul disco. Se il disco ha molti file e cartelle, il sistema potrebbe richiedere alcuni minuti per sceglierli.
Mentre il sistema sceglie il disco, il brano precedentemente riprodotto continua a essere letto.
Per scegliere velocemente i file, si consiglia di non salvare i file non in formato MP3/WMA e di non creare cartelle superflue sul disco.
Inoltre si consiglia di scrivere tutti i dati in una sola sessioni poiché il sistema impiega più tempo per leggere le informazioni di controllo del CD di un disco multisessione.
Visualizzazione del tempo di lettura MP3/WMA
È possibile che il tempo di lettura non sia corretto, a seconda delle condizioni di scrittura del file MP3/WMA.
È possibile che il tempo di lettura non sia corretto quando si utilizza la funzione VBR Fast Up/Down.