Imprimir esta página

Modo de función

Configuración de la función de control del sistema audio desde el volante (sólo en EE.UU.)

Los mandos de control del sistema de audio al volante instalado por el fabricante del vehículo dejan de funcionar cuando se instala el CD7200 mkII. El sitio web de ECLIPSE (E-iSERV) ofrece un software que activa el funcionamiento remoto del sistema de audio al volante, incluso cuando se instala la unidad principal. Descargue este software en su unidad CD7200 mkII.

Para mayor información, acuda al establecimiento donde compró esta unidad. Según el fabricante y el modelo de su vehículo, el material descargado del sitio web puede no ser compatible con los mandos de control del sistema remoto de audio al volante. Acuda al establecimiento donde compró el CD7200 mkII para que le informen sobre la compatibilidad y los procedimientos de configuración. A continuación se describe el procedimiento de descarga e importación del software en la unidad de adaptación para los mandos de control del sistema audio al volante:

Acceda al sitio web de ECLIPSE.(URL: http://www.e-iserv.jp)
Descargue el software de los mandos de control del sistema remoto de audio al volante siguiendo las indicaciones suministradas en el sitio web de ECLIPSE (E-iSERV). (Dado que puede ocurrir que el software disponible en el sitio web no sea compatible con los mandos de control del sistema de audio al volante de algunos automóviles, asegúrese de comprobar en el sitio web los detalles referentes a la compatibilidad).
Copie el programa descargado en un CD-R o en una memoria USB.
Importe a la unidad principal.
Ya se pueden activar los mandos de control del sistema audio al volante.

Visualización de los datos de los mandos de control del sistema audio al volante (función válida exclusivamente para los EE.UU.)

Los datos referentes a los mandos de control del sistema remoto de audio al volante que se descargaron del E-iSERV (sitio web) a una memoria USB o a un CD-R pueden cargarse en la unidad y almacenarse ahí.

1Presione el botón [SELECT] (arriba/abajo) para seleccionar Steering SW.

2Pulse el botón [ENTER].

Se activará el modo de configuración de los mandos de control del sistema audio al volante.

3Presione el botón [SELECT] (arriba/abajo) para seleccionar el tipo de soporte.

4Pulse el botón [ENTER].

Cuando se utiliza un CD-R:
aparecerá “INSERT DISC” y el panel frontal se abrirá de manera automática.

Cuando se utiliza una memoria USB:
aparecerá “CONNECT USB” hasta que se conecte la memoria USB.

5Introduzca el CD-R o el dispositivo de almacenamiento USB para guardar los datos referentes al control del sistema audio desde el volante.

6Presione el botón [ (OPEN/EJECT)] para cerrar el panel frontal.

7Presione el botón [SELECT] (arriba/abajo) para seleccionar los archivos.

8Pulse el botón [ENTER].

Se leerán los datos del CD-R o de la memoria USB. Mientras se está leyendo, en la pantalla aparece el mensaje "READING".

Si los datos se leen correctamente, en la pantalla aparece el mensaje "COMPLETED". Si utiliza datos de un CD-R, éste se expulsará automáticamente cuando haya finalizado la lectura.

Atentión
  • Para cargar los datos en la unidad principal, tiene que crear una carpeta especial. Para mayor información acerca de la creación de una carpeta, consulte el sitio web de E-iSERV.

  • Esta función está disponible sólo para aquellos vehículos equipados con mandos al volante con una interfaz que funcione con detección de voltaje.

  • Al reproducir un archivo de música a partir de una memoria USB, los datos de E-iSERV almacenados en la memoria USB no se podrán leer en la unidad principal.

Precautión
  • No conecte el encendido ni conecte o desconecte la unidad principal (ni extraiga el panel frontal de la unidad principal) mientras se esté realizando la lectura de datos. La lectura de datos se interrumpirá y los datos se podrían dañar.
  • Sólo se puede utilizar el botón [VOL] mientras el sistema está leyendo los datos.

Compatibilidad con varios cambios

Las compatibilidades de los diversos modos de la unidad y de los mandos de control del sistema audio al volante instalados en su vehiculo son las siguientes:

Nombre del cambio*1Operación del botónModo
SintonizadorModo Disc/USBAUXiPod
TRACK+Presionar brevementeSINTONIZAR HACIA ARRIBAPISTA SIGUIENTEPISTA SIGUIENTE
Presionar y mantener presionadoBUSCAR HACIA ARRIBA*2RÁPIDO HACIA ARRIBARÁPIDO HACIA ARRIBA
TRACK-Presionar brevementeSINTONIZAR HACIA ABAJOPISTA ANTERIORPISTA ANTERIOR
Presionar y mantener presionadoBUSCAR HACIA ABAJO*2RÁPIDO HACIA ABAJORÁPIDO HACIA ABAJO
VOL+Presionar brevementeAumenta el volumenAumenta el volumenAumenta el volumenAumenta el volumen
Presionar y mantener presionadoAumenta gradualmente el volumenAumenta gradualmente el volumenAumenta gradualmente el volumenAumenta gradualmente el volumen
VOL-Presionar brevementeDisminuye el volumenDisminuye el volumenDisminuye el volumenDisminuye el volumen
Presionar y mantener presionadoReduce gradualmente el volumenReduce gradualmente el volumenReduce gradualmente el volumenReduce gradualmente el volumen
MODEPresionar brevementeCambia al modo siguienteCambia al modo siguienteCambia al modo siguienteCambia al modo siguiente
Presionar y mantener presionado
MUTEPresionar brevementeSILENCIADORSILENCIADORSILENCIADORSILENCIADOR
Presionar y mantener presionado
POWERPresionar brevementeAPAGARAAPAGARAAPAGARAAPAGARA
Presionar y mantener presionado
COLGADOPresionar brevemente
Presionar y mantener presionado
DESCOLGADOPresionar brevementeEl modo TEL está activado.El modo TEL está activado.El modo TEL está activado.El modo TEL está activado.
Presionar y mantener presionado
Nombre del cambio*1Operación del botónModo
Alimentación DESACTIVADAModo BT-AudioModo BT-TEL
TRACK+Presionar brevementePISTA SIGUIENTE
Presionar y mantener presionadoRÁPIDO HACIA ARRIBA
TRACK-Presionar brevementePISTA ANTERIOR
Presionar y mantener presionadoRÁPIDO HACIA ABAJO
VOL+Presionar brevementeAumenta el volumenAumenta el volumen (tono del timbre/voces de las bocinas)
Presionar y mantener presionadoAumenta gradualmente el volumenAumenta gradualmente el volumen (tono del timbre/voces de las bocinas)
VOL-Presionar brevementeDisminuye el volumenDisminuye el volumen (tono del timbre/voces de las bocinas)
Presionar y mantener presionadoDisminuye gradualmente el volumenDisminuye gradualmente el volumen (tono del timbre/voces de las bocinas)
MODEPresionar brevementeEncender en el último modo vigenteCambia al modo siguienteCambia al modo siguiente
Presionar y mantener presionado
MUTEPresionar brevementeSILENCIADOR
Presionar y mantener presionado
POWERPresionar brevementeEncender en el último modo vigenteAlimentación DESACTIVADAAlimentación DESACTIVADA
Presionar y mantener presionado
COLGADOPresionar brevementeCOLGADO
Presionar y mantener presionado
DESCOLGADOPresionar brevementeEl modo TEL está activado.El modo TEL está activado.DESCOLGADO
Presionar y mantener presionado

*1 El cambio de nombres depende de la marca y modelo del vehículo.

*2 Si se conecta un sintonizador de radio por satélite SIRIUS/XM (comprado por separado), las categorías se pueden cambiar en el modo satélite.