AVN726E Manuel en ligne

Si les messages suivants s’affichent

Imprimer cette page

Si les messages suivants s’affichent, vérifiez l’état de l’appareil à nouveau en vous reportant aux colonnes Cause et Solution.

Message

Cause

Action

En mode CD/MP3 WMA/DVD

No DISC

Le disque n’est pas inséré.

Insérez le disque.

Check DISC

Le disque est sale ou endommagé.

Le disque est sale ou a été inséré à l’envers. Vérifiez que le disque est propre et qu’il se trouve dans le bon sens.

Nettoyez le disque s’il est sale. Insérez le disque correctement s’il est inséré à l’envers. N’utilisez pas de disque égratigné ou déformé.

No support

Le disque ne contient pas de fichiers appropriés.

Vérifiez le fichier.

DISC Error

Le lecteur CD, MP3·WMA ou DVD ne fonctionne pas pour une raison quelconque.

Éjectez le disque.

Error

La température du lecteur CD, MP3, WMA ou DVD est anormalement élevée.

N’effectuez aucune autre opération et attendez que la température redescende *.

Pass code incorrect

Ce message s’affiche lorsque vous entrez un mot de passe qui est incorrect.

Entrez le bon mot de passe.

Parental lock enabled

Les restrictions de visionnement sont activées.

Modifiez le réglage des restrictions de visionnement et recommencez.Spécification du niveau de contrôle parental

Currently this function is disabled.

Une fonction désactivée a été sélectionnée dans le menu.

Suivez les instructions à l’écran et recommencez.

Currently this function is disabled.

Une fonction qui ne peut pas être utilisée pendant que le véhicule est en mouvement a été sélectionnée.

Arrêtez le véhicule et enclenchez le frein à main.

Invalid code

Un numéro invalide a été entré pour sélectionner un code de langue.

Entrez un code de langue valide.

Region code error

Le code de région (région contrôlée pour la lecture) du disque n’est pas compatible.

Assurez-vous que le DVD dispose d’un code de région permettant de le lire sur cet appareil.Code de région du disque compatible

Requested chapter or title not found.

Le chapitre/titre sélectionné n’existe pas.

Sélectionnez un chapitre/titre qui se trouve sur le disque.

Cannot read disc. Please check

Impossible de lire le DVD.

Éjectez le disque.

En mode DivX

Authorization Error This player is not authorized to play this video

Il s’agit d’un fichier avec protection des droits d’auteur. Le fichier DivX a été acheté avec un code d’enregistrement ne permettant pas la lecture sur cet appareil.

Éjectez le disque.

This file exceeds the resolution allowed by the HOME THEATER profile.

Erreur de résolution.

Comme ce fichier DivX est enregistré avec une résolution différente de celle du profil DivX HOME THEATER, il ne peut pas être lu.

Éjectez le disque.

View DivX(R) VOD Rental

This rental has ** views left.

Do you want to use one of your ** views now?

[YES]/[NO]

Affiche le nombre de visionnements restants du fichier.

Suivez les instructions à l’écran.

Rental Expired

Le nombre de visionnements est atteint.

Éjectez le disque.

Currently this function is disabled.

Une fonction désactivée a été sélectionnée dans le menu.

Suivez les instructions à l’écran et recommencez.

Currently this function is disabled.

Une fonction qui ne peut pas être utilisée pendant que le véhicule est en mouvement a été sélectionnée.

Arrêtez le véhicule et enclenchez le frein à main.

Reading INDEX **%

Affichage du pourcentage de lecture du fichier.

Ne l’utilisez pas jusqu’à ce que la lecture du fichier soit terminée.

En mode USB

No data

La mémoire USB ne contient pas de fichiers appropriés.

Vérifiez le fichier.

Check USB

Une erreur de communication ou de transfert de données s’est produite.

Vérifiez la connexion avec la mémoire USB ou les périphériques USB. De plus, reconnectez la mémoire USB.

Mode radio HD

SPS CH OFF

Impossible de recevoir le sous-canal.

Sélectionnez un sous-canal pouvant être reçu.

Storing Tag data

Sauvegarde d’informations d’étiquettes activée.

Veuillez patienter.

Store success

Tag **/50

Sauvegarde d’informations d’étiquettes effectuée avec succès.

Veuillez patienter.

Storage full

Connect iPod

Le nombre d’informations d’étiquettes sauvegardées a atteint 50.

Connectez un iPod et transférer les informations.

Insufficient data

L’acquisition des informations d’étiquettes a échoué.

Essayez à nouveau. Il peut être impossible d’en faire l’acquisition.

Transferring

Tags to iPod

Transfert des informations d’étiquettes vers un iPod.

Veuillez patienter.

** Tags sent

Informations d’étiquettes transférées sur un iPod.

Continuez l’utilisation.

No data

Impossible d’utiliser les informations d’étiquettes.

Attendez que les informations d’étiquettes puissent être utilisées.

Failed

Le transfert des informations d’étiquettes vers le iPod a échoué.

Essayez à nouveau.

iPod full

Tags cannot be stored

La mémoire du iPod est pleine.

Vérifiez le iPod.

Linking

Impossible de recevoir le sous-canal.

Ajustez la position de l’antenne de façon à recevoir les sous-canaux.

En mode SIRIUS

Antenna error

L’antenne SIRIUS est débranchée.

Vérifiez le raccordement de l’antenne SIRIUS.

Acquiring signal

Le signal de la radio satellite SIRIUS est perdu (lors de la connexion).

Tentez de capter le signal à nouveau à partir d’un endroit où il n’y a pas d’obstacle.

Call 888-539-SIRIUS

Vous avez syntonisé un canal SIRIUS valide mais vous n’êtes pas abonné à ce canal.

Abonnez-vous à SIRIUS, ou vérifiez/modifiez votre abonnement.

Sub updated

Votre abonnement au canal SIRIUS a été accepté et votre statut est mis à jour pour vous permettre de capter les canaux.

Après l’affichage de ce message, vous pouvez capter les canaux pour lesquels vous avez un abonnement.

Invalid channel

Vous avez syntonisé un canal SIRIUS que vous ne pouvez pas capter.

Syntonisez les canaux que vous pouvez capter.

Updating

La carte de canal est mise à jour.

Après l’affichage de ce message, abonnez-vous à SIRIUS. Vous pouvez capter les canaux pour lesquels vous avez un abonnement.

En mode XM

Check antenna

L’antenne XM est débranchée.

Vérifiez le raccordement de l’antenne XM.

No signal

Le signal de la radio satellite XM est perdu (lors de la connexion).

Tentez de capter le signal à nouveau à partir d’un endroit où il n’y a pas d’obstacle.

Off air

Le canal XM que vous avez syntonisé n’est pas en ondes présentement.

Syntonisez les canaux qui sont en ondes.

Loading

Chargement des données audio et des informations du canal XM.

Patientez quelques instants.

Check XM tuner

Le syntoniseur XM n’est pas branché et ne peut rien recevoir.

Vérifiez le raccordement du syntoniseur XM.

Ch unavailable

Syntonisation sans permission au canal XM.

Syntonisez les canaux qui sont en ondes.

Ch unauthorized

Syntonisation au canal XM.

Sélectionnez un canal pouvant être reçu.

Ch unauthorized

Mise à jour du code d’encryptage.

Veuillez patienter.

En mode iPod

Error1

Communication error

La lecture a échoué en raison d’un problème de communication.

Rebranchez le iPod.

Reading

L’appareil détecte les données du iPod.

Patientez quelques instants.

No iPod

Le iPod n’est pas branché.

Branchez le iPod.

No data

Le iPod ne contient aucune piste ou vidéo.

Importez des pistes ou fichiers vidéo sur le iPod pour les lire.

Error2

Check iPod

Une erreur de communication ou de lecture, une incompatibilité avec le logiciel du iPod ou une erreur de commande est survenue.

Branchez un iPod compatible.

Rebranchez le iPod.

No support music files

Ce message s’affiche lorsque la musique est lue avec le mode Vidéo du iPod 5G.

Sélectionnez un fichier pouvant être lu.

  • Lorsque cela se produit, patientez quelques instants. Lorsque la température à l’intérieur de l’appareil retourne à la normale, le message disparaît et la lecture démarre. Si le message ne disparaît pas après une longue période d’attente, contactez votre détaillant.

Aller en haut de cette page