Instellen van de dvd-speler

U kunt de audiomodus of de taal voor ondertiteling of menu's vooraf instellen. U kunt ook instellingen invoeren om de aanduiding voor meerdere hoeken weer te geven of te verbergen of het niveau van ouderlijk toezicht in te stellen.

1. Raak aan.

1. Raak aan.

1. Raak aan.

1. Bij het aanraken van de opgegeven aanraakknop kunt u de volgende instelling configureren.

1. Raak aan.

De audiotaal instellen

U kunt de video die u wilt afspelen in een taal naar keuze bekijken.

1. Raak aan op het oorspronkelijke instelscherm.

1. Raak de gewenste taal aan.

• Als u aanraakt, kunt u een andere taal opgeven dan de op het scherm weergegeven taal.

1. Raak aan.

De code invoeren

1. Raak aan op het instelscherm voor de audiotaal van uw voorkeur.

1. Voer de gewenste taalcode in.

• Zie Lijst met taalcodes voor de taalcode.

1. Raak aan.

• Raak aan om terug te keren naar de vorige pagina.

Indien de geselecteerde taal niet ondersteund wordt door de disk, zult u niet in staat zijn over te schakelen naar die taal.

De taal van de ondertiteling instellen

U kunt de video die u wilt afspelen met ondertiteling naar keuze bekijken.

1. Raak aan op het oorspronkelijke instelscherm.

1. Raak de gewenste taal aan.

• Als u aanraakt, kunt u een andere taal opgeven dan de op het scherm weergegeven taal.

• Als u aanraakt, kunt u een video afspelen zonder ondertiteling op het scherm.

1. Raak aan.

De code invoeren

1. Raak aan op het instelscherm voor de taal voor ondertiteling van uw voorkeur.

1. Voer de gewenste taalcode in.

• Zie Lijst met taalcodes voor de taalcode.

1. Raak aan.

• Raak aan om terug te keren naar de vorige pagina.

Indien de geselecteerde taal niet ondersteund wordt door de disk, zult u niet in staat zijn over te schakelen naar die taal.

De menutaal instellen

U kunt de taal instellen waarin de op de disk opgenomen menu's worden weergegeven.

1. Raak aan op het oorspronkelijke instelscherm.

1. Raak de gewenste taal aan.

• Als u aanraakt, kunt u een andere taal opgeven dan de op het scherm weergegeven taal.

1. Raak aan.

De code invoeren

1. Raak aan op het instelscherm voor de menutaal.

1. Voer de gewenste taalcode in.

• Zie Lijst met taalcodes voor de taalcode.

1. Raak aan.

• Raak aan om terug te keren naar de vorige pagina.

Indien de geselecteerde taal niet ondersteund wordt door de disk, zult u niet in staat zijn over te schakelen naar die taal.

De weergave van de aanduiding voor meerdere hoeken instellen

U kunt ook instellen of u de aanduiding voor meerdere hoeken wilt weergeven of verbergen tijdens het afspelen.

1. Raak aan op het oorspronkelijke instelscherm.

• De knop wisselt tussen aan en uit bij elke aanraking.

1. Raak aan.

Als de weergave-instelling voor de aanduiding voor meerdere hoeken op [Display] ingesteld is, wordt een aanduiding voor meerdere hoeken bovenaan het scherm weergegeven telkens als het mogelijk is om meerdere hoeken te kiezen op de disk.

Het niveau van ouderlijk toezicht instellen

U kunt beperkingen instellen voor het bekijken van scènes die niet geschikt zijn voor kinderen, zoals pornografische of gewelddadige scènes. U kunt het ouderlijk toezicht instellen in gradaties afhankelijk van niveaus.

Deze functie is niet beschikbaar voor disks die de functie voor ouderlijk toezicht niet ondersteunen.

1. Raak aan op het oorspronkelijke instelscherm.

1. Voer het codenummer in door cijfer per cijfer aan te raken.

• Indien het codenummer weggelaten is, wordt “----” weergegeven in het veld bovenaan.

1. Raak aan.

• Raak aan om terug te keren naar de vorige pagina.

1. Raak het gewenste niveau van ouderlijk toezicht aan.

• Indien u een foutief codenummer hebt ingevoerd, dient u de disk uit te werpen en het niveau van ouderlijk toezicht opnieuw in te stellen.

1. Raak aan.

• Het codenummer is noodzakelijk. Indien er geen nummer wordt ingevoerd, is het niet mogelijk de kijkbeperkingen in te stellen.

• Eens een codenummer ingesteld is, moet u het invoeren als u dit item de volgende keren wilt gebruiken. Zorg dat u het codenummer niet vergeet. Indien u het codenummer vergeet, raakt u 10 keer aan terwijl het veld van het codenummer leeg blijft. Zo kunt u het huidige codenummer initialiseren (wissen).

• De niveaus van ouderlijk toezicht worden in de volgende drie categorieën onderverdeeld.

• Niveau 1

• Speelt enkel dvd-software af die speciaal voor kinderen bestemd is. (Het afspelen van algemene en pornografische dvd-software wordt verhinderd.)

• Niveaus 2 tot 7

• Alleen algemene en kindvriendelijke dvd-software wordt afgespeeld. (Het afspelen van pornografische dvd-software wordt verhinderd.)

• Niveau 8

• Alle dvd-software wordt afgespeeld. (Standaard)

De video-uitvoer wijzigen

1. Raak aan.

1. Het schermformaat wijzigt als volgt bij elke druk op .

1. 16:9 → 4:3 (LETTER BOX) → 4:3 (PAN & SCAN) → 16:9 → …

• 16:9

• Weergave met een zwarte strook aan de boven- en onderrand. Dvd's die opgenomen zijn in de verhouding 4:3 worden weergegeven in de oorspronkelijke verhouding en passen perfect op het scherm.

• 4:3 (LETTER BOX)

• Weergave in het gebruikelijke brede formaat. Dvd's die opgenomen zijn in de verhouding 4:3 worden weergegeven met een zwarte strook aan de linker- en rechterrand of horizontaal gespreid.

• 4:3 (PAN&SCAN)

• De linker- en rechterranden van het videobeeld worden bijgesneden. Dvd's die opgenomen zijn in de verhouding 4:3 worden weergegeven in de oorspronkelijke verhouding en passen perfect op het scherm.

• Het beeld van de video-uitgang wordt gewoonlijk ingesteld op de uitgevoerde weergaveverhouding. Gebruik gewoonlijk de standaard 16:9-verhouding, behalve als u achteraan een scherm met 4:3-verhouding gebruikt.

De gebruiker zou geen problemen mogen ondervinden als hij een video bekijkt in breedbeeldformaat op persoonlijke basis. Als u het scherm comprimeert of vergroot voor commerciële doeleinden of voor publieke vertoningen, dan kan dat in schending zijn met wettelijk beschermde auteursrechten.