Configuración del reproductor de DVD

Puede especificar previamente el modo de reproducción de audio o el idioma de los subtítulos y los menús. También puede configurar los ajustes para mostrar u ocultar la marca multiángulo o especificar el nivel de protección parental.

1. Toque .

1. Toque .

1. Si toca los botones táctiles indicados a continuación, podrá configurar lo siguiente.

1. Toque .

Especificación del idioma de audio

Puede ver el vídeo reproducido en el idioma que desee.

1. Toque en la pantalla de configuración inicial.

1. Toque el idioma que desee.

• Si toca , podrá especificar un idioma no presente en la lista de la pantalla.

1. Toque .

Introducción del código

1. Toque en la pantalla de configuración de idiomas de audio preferidos.

1. Introduzca el código del idioma que desee.

• Para obtener una lista con los códigos de idioma, consulte Lista de códigos de idioma.

1. Toque .

• Toque para volver a la página anterior.

Si el idioma seleccionado no es compatible con el disco, no podrá cambiar a dicho idioma.

Especificación del idioma de los subtítulos

Puede ver el vídeo reproducido en el idioma de subtítulos que desee.

1. Toque en la pantalla de configuración inicial.

1. Toque el idioma que desee.

• Si toca , podrá especificar un idioma no presente en la lista de la pantalla.

• Si toca , podrá reproducir un vídeo sin ver los subtítulos en la pantalla.

1. Toque .

Introducción del código

1. Toque en la pantalla de configuración de idiomas de subtítulos preferidos.

1. Introduzca el código del idioma que desee.

• Para obtener una lista con los códigos de idioma, consulte Lista de códigos de idioma.

1. Toque .

• Toque para volver a la página anterior.

Si el idioma seleccionado no es compatible con el disco, no podrá cambiar a dicho idioma.

Especificación del idioma de los menús

Puede especificar el idioma para los menús grabados en el disco.

1. Toque en la pantalla de configuración inicial.

1. Toque el idioma que desee.

• Si toca , podrá especificar un idioma no presente en la lista de la pantalla.

1. Toque .

Introducción del código

1. Toque en la pantalla de configuración de idioma de los menús.

1. Introduzca el código del idioma que desee.

• Para obtener una lista con los códigos de idioma, consulte Lista de códigos de idioma.

1. Toque .

• Toque para volver a la página anterior.

Si el idioma seleccionado no es compatible con el disco, no podrá cambiar a dicho idioma.

Especificación del nivel de protección parental

Puede impedir el visionado de escenas no aptas para menores, por ejemplo, secuencias para adultos o escenas de violencia. Los niveles de protección parental se pueden especificar en varios pasos en función de diversos niveles.

Esta función no está disponible en discos no compatibles con la función de nivel de protección parental.

1. Toque en la pantalla de configuración inicial.

1. Toque el número, dígito a dígito, para introducir el código.

• Si se omite el número del código, aparecerá “----” en el campo superior.

1. Toque .

• Toque para volver a la página anterior.

1. Toque el nivel de protección parental que desee.

• Si ha introducido un código incorrecto por error, expulse el disco y vuelva a especificar el nivel de protección parental correcto.

1. Toque .

• Es necesario introducir el código. De no hacerlo, no podrá impedir que ciertas imágenes sean visibles.

• Una vez especificado el código, debe introducirlo del mismo modo cuando vuelva a acceder a esta función. Es importante recordar este código. Si lo olvidase, toque 10 veces con el campo del código en blanco; posteriormente, podrá inicializar (borrar) el código actual.

• Los niveles de protección parental se dividen en las siguientes tres categorías.

• Nivel 1

• Sólo se reproduce contenido creado específicamente para niños. (Impide la reproducción de contenido general y para adultos.)

• Niveles 2-7

• Sólo reproduce contenido general y apto para menores. (Impide la reproducción de contenido para adultos.)

• Nivel 8

• Reproduce cualquier contenido. (Ajuste por defecto)

Alternancia entre salidas de vídeo

1. Toque en la pantalla de configuración.

1. Toque .

1. El tamaño de la ventana cambia cada vez que se toca .

1. 16:9 → 4:3 (LETTER BOX) 4:3 (PAN&SCAN) → 16:9 → ...

• 16:9

• Se visualiza una franja negra en la parte superior y la inferior. Los DVD grabados en formato 16:9 se ven con su relación de aspecto original y la pantalla se amplía perfectamente.

• 4:3 (LETTER BOX)

• Se visualiza en el modo de ancho de imagen habitual. Los DVD grabados en formato 4:3 se ven con una franja negra a ambos lados de la imagen con cierta proporción horizontal.

• 4:3 (PAN&SCAN)

• Ambos lados de la imagen se cortan. Los DVD grabados en formato 16:9 se ven con su relación de aspecto original y la pantalla se amplía perfectamente.

• La imagen resultante suele tomar el índice de visualización de salida. Normalmente, se utiliza la configuración predeterminada 16:9, salvo cuando quiera utilizar un monitor trasero con formato 4:3.

• Estos ajustes también se aplican en el modo DivX.

El usuario puede elegir el formato de pantalla panorámica que desee y no debería tener problemas de visualización. Si comprime o aumenta la pantalla por motivos comerciales o para su exposición en público, podría estar incumpliendo leyes de copyright.