Imprimer cette page

Lecteur CD/MP3/WMA

À propos des fichiers MP3/WMA

attention
  • À l’exception d’un usage personnel, l’utilisation de fichiers MP3/WMA créés à partir de sources telles que des émissions, des enregistrements, des vidéos et des concerts, sans l’autorisation du détenteur des droits d’auteur est interdite.

Qu’est-ce qu’un fichier MP3/WMA?

MP3 (MPEG1 Audio Layer III) est un format standard de compression audio. Grâce au format MP3, un fichier peut être compressé à un dixième de sa taille d’origine.

WMA (Windows Media™ Audio) est un format de compression audio. Le niveau de compression des fichiers WMA est supérieur à celui des fichiers MP3.

Cette unité principale est limitée en termes de normes de fichiers MP3/WMA, de supports enregistrés et de formats utilisables.

Normes des fichiers MP3 pouvant être lus

  • Normes prises en charge:
    MPEG-1 Audio Layer III

  • Fréquences d’échantillonnage prises en charge :
    44,1 kHz et 48 kHz

  • Débit binaire pris en charge :
    64 à 320 (kbit/s)

    * Compatible VBR.

    * Incompatible format libre.

    * Ne prend pas en charge les fichiers WMA enregistrés à une fréquence de 48 kHz et à un débit de 96 kbit/s.

  • Canaux pris en charge :
    monaural, stéréo, joint, mixte

Normes des fichiers WMA pouvant être lus

  • Normes prises en charge :
    WMA version 7
    WMA version 8
    WMA version 9
    WMA version 9.1
    WMA version 9.2

  • Fréquences d’échantillonnage prises en charge :
    32, 44,1, 48 (kHz)

  • Débit binaire pris en charge :
    48 à 320 (kbit/s)

    * Compatible VBR.

    * Ne prend pas en charge les fichiers WMA comportant des images (pochettes) et les fichiers WMA Pro, WMA Voice ou WMA Lossless.

    * Ne prend pas en charge les fichiers WMA enregistrés à une fréquence de 48 kHz et un débit de 96 kbit/s.

  • Canaux pris en charge :
    monaural et stéréo

Étiquette ID3/WMA

Les fichiers MP3/WMA sont dotés d’une « étiquette ID3/WMA » qui permet d’ajouter des informations afin de pouvoir enregistrer certaines données, notamment les titres de piste et les noms d’artiste.

Cette unité principale prend en charge les étiquettes ID3v.1.0, ID3v.1.1, ID3v.2.2, ID3v.2.3, ID3v.2.4 et WMA.

Supports

Les supports compatibles avec les fichiers MP3/WMA sont les disques CD-R et CD-RW. Par rapport au support CD-ROM généralement utilisé pour les disques musicaux, les disques CD-R et CD-RW sont sensibles aux environnements à température et humidité élevée, et des parties du CD-R et du CD-RW peuvent devenir illisibles. Les marques de doigts ou les rayures sur le disque peuvent empêcher la lecture ou provoquer des interruptions de lecture. Des parties d’un CD-R ou CD-RW laissé dans un véhicule pendant des périodes prolongées peuvent être endommagées. Il est également conseillé de ranger les disques CD-R et CD-RW dans une boîte opaque, car ils sont sensibles aux rayons ultraviolets.

Format de disque

Le format de disque à utiliser doit être ISO9660 Level 1 ou Level 2.

Les informations permettant de contrôler cette norme sont les suivantes:

  • Nombre maximal de couches dans le répertoire :
    8 couches

  • Nombre maximal de caractères pour les noms de fichier/dossier :
    32 (y compris le point (« . ») et les 3 lettres indiquant l’extension du fichier)

  • Caractères autorisés pour les noms de dossier et de fichier :
    A~Z, 0~9 et _ (trait de soulignement)

  • Nombre maximal de fichiers autorisés sur un disque :
    511

  • Nombre de dossiers pouvant être stockés sur un disque :
    255

Noms de fichier

Seuls les fichiers comportant l’extension « .mp3 » et « .wma » seront reconnus comme étant des fichiers MP3/WMA et seront lus. Veillez à bien enregistrer les fichiers MP3 avec l’extension « .mp3 ». Veillez à bien enregistrer les fichiers WMA avec l’extension « .wma ». Les lettres « MP » de l’extension de fichier peuvent être en majuscules ou en minuscules.

caution
  • Si l’extension de fichier « .mp3 » ou « .wma » est apposée à un fichier autre qu’un fichier MP3/WMA, l’unité principale le reconnaît à tort comme un fichier MP3/WMA et le lit en émettant un bruit puissant qui risque d’endommager les haut-parleurs. Ne sauvegardez pas de fichier autre que MP3/WMA avec l’extension « mp3 » ou « wma ».

Sessions multiples

La lecture de disques multisession est prise en charge, ainsi que la lecture de disques CD-R et CD-RW contenant des fichiers MP3 ou WMA ajoutés. Toutefois, si vous avez gravé les fichiers sur le disque en mode « Track at once » (piste par piste), fermez la session ou finalisez le disque. Normalisez le format afin qu’il ne change pas d’une session à l’autre.

Lecture de fichiers MP3/WMA

Lorsque vous insérez un disque contenant des fichiers MP3/WMA, l’unité principale vérifie d’abord tous les fichiers enregistrés sur le disque. Aucun son n’est audible pendant que l’unité principale vérifie les fichiers du disque. Pour accélérer la vérification des fichiers, nous vous recommandons de ne pas sauvegarder de fichiers autres que MP3/WMA et de ne pas créer de dossiers inutiles sur le disque.

Affichage du temps de lecture des fichiers MP3/WMA

Il est possible que la durée de lecture soit incorrecte, en fonction des conditions d’écriture du fichier MP3/WMA.

* La durée de lecture peut être incorrecte lorsque la fonction VBR Fast Haut/Bas est utilisée.

Ordre d’affichage des noms de fichier/dossier MP3/WMA

Les noms de dossiers et de fichiers MP3/WMA appartenant à un même niveau sont affichés dans l’ordre suivant.

1. Dossiers MP3/WMA affichés en premier, dans l’ordre croissant des numéros, puis des lettres.

2. Fichiers affichés ensuite, dans l’ordre croissant des numéros, puis des lettres.

  • Retour
  • Suivant

>Haut de la page